6 major US cities ramping up police efforts to fight a surge of hate crimes following Trump’s win