This year has seen a wave of union activism after decades of declining membership. Workers have won elections to form unions in industries that have never had them, including at Starbucks and Amazon. Meet the leaders powering the movement