Three police have been placed on administrative leave after they reportedly watched as a man drowned.