Trump admin has been illegally holding migrant children in unlicensed facilities