Ohio community holds vigil for 13-year-old shot dead by cops