Former top Australian official calls for travel warning to U.S. due to gun violence